タイ女性との国際結婚を真剣に考え始めたとき、多くの日本人男性が不安に感じるのが「手続きの複雑さ」です。
日本人同士の結婚と違い、国をまたぐ結婚には書類準備や役所での手続きが多く、事前の理解が欠かせません。
しかし、流れを一つずつ理解すれば、必要以上に難しいものではありません。
本記事では、タイ女性と国際結婚をする際に必要となる基本的な手続きの流れと、つまずきやすいポイントを丁寧に解説します。
国際結婚の基本は「どちらの国で先に婚姻するか」
タイ女性との国際結婚では、「日本で先に婚姻届を出すか」「タイで先に婚姻登録をするか」を決める必要があります。
一般的には、日本で先に婚姻届を提出し、その後タイ側で婚姻登録を行うケースが多く見られます。
どちらの国を先にするかによって、必要書類や手続きの順序が変わるため、事前に全体像を把握しておくことが重要です。
日本側で必要になる主な手続き
日本で婚姻届を提出する場合、日本人男性は通常の婚姻届に加え、タイ人女性の出生証明書や独身証明書などの書類が必要になります。
これらの書類はタイで取得し、日本語への翻訳文を添付する必要があります。
翻訳は自分で行うことも可能ですが、内容に誤りがあると受理されないことがあるため、専門家や代行サービスを利用する人も少なくありません。
タイ側での婚姻登録と注意点
日本で婚姻が成立した後、タイの役所でも婚姻登録を行います。
その際、日本の婚姻受理証明書をタイ語に翻訳し、認証を受ける必要があります。
ここでも書類の不備があると手続きが進まないため、正確さが求められます。
タイでは役所ごとに対応が異なることもあり、時間に余裕を持って行動することが大切です。
ビザと在留資格の手続きも重要
結婚後、日本で生活する場合は、タイ人女性の在留資格を「日本人の配偶者等」に変更する手続きが必要になります。
必要書類には、結婚の経緯を説明する書面や写真などが含まれることが多く、形式的な結婚でないことを示す必要があります。
この手続きは審査に時間がかかることもあるため、早めに準備を始めることが安心につながります。
手続きをスムーズに進めるための心構え
タイ女性との国際結婚の手続きは、確かに日本人同士の結婚より手間がかかります。
しかし、事前に情報を集め、順序立てて進めれば、過度に心配する必要はありません。
大切なのは、焦らず、相手とよく話し合いながら進めることです。
手続きの過程そのものが、結婚後の協力関係を築く良い機会になるとも言えるでしょう。



